In greco 'antera allargata', in riferimento alle logge polliniche più o meno distanziate tra loro.
Heterotypic Synonyms:
Lysias Salisb. 1812
Sieberia Spreng. 1817
Mecosa Blume 1825
Diplanthera Raf. 1833, nom. illeg.
Tulotis Raf. 1833
Perularia Lindl. 1834
Blephariglottis Raf. 1837
Conopsidium Wallr. 1840
Diphylax Hook.f. 1889
Limnorchis Rydb. 1900
Lysiella Rydb. 1900
Gymnadeniopsis Rydb. in N.L. Britton 1901
Piperia Rydb. 1901
Denslovia Rydb. 1931
Pseudodiphryllum Nevski in V.L. Komarov 1935
Smithorchis Tang & F.T. Wang 1936
Fimbriella Farw. ex Butzin 1981
×Platanthopsis P.M. Br. 2002)
× Blepharopsis Efimov 2008 (publ. 2009)
⬅︎ In copertina Platanthera bifolia a sx e Platanthera chlorantha a dx, la posizione delle logge polliniche è il loro carattere identificativo primario. Foto di Luca Oddone, Maggio 2013.Platanthera è un importante genere di probabile origine himalayana, comprendente un numero consistente di specie (da una cinquantina a 200 a seconda degli autori). In Europa, a parte le 2 specie più diffuse (P. bifolia e P. chlorantha), negli ultimi decenni sono stati descritti nuovi taxa, tutti abbastanza localizzati, fino a superare la decina. In Italia consideriamo 7 entità riferibili direttamente o indirettamente a P. bifolia (3 entità, di cui 1 var.) o a P. chlorantha (2 entità, di cui 1 var.).
⬆︎ from BHL (Biodiversity Heritage Library) https://www.biodiversitylibrary.org/page/15321912#page/32/mode/1up
La disposizione delle logge polliniche è il più importante carattere diagnostico per il riconoscimento.
Caratteri distintivi comuni: 2 rizotuberi interi ±fusiformi; 2(-3) foglie basali grandi e subopposte, le cauline ridotte e ±bratteiformi, scapo e foglie interamente verdi, senza arrossamenti o macule, brattee fogliacee; infiorescenza allungata, cilindrica e multiflora; sepalo dorsale connivente con i petali a formare un casco, i sepali laterali patenti; fiori con labello intero linguiforme senza gibbosità basali e lungo sperone nettarifero (nettare visibile in trasparenza). Numero cromosomico: 2n = 42.