Ricca popolazione di individui con i caratteri dell’ibrido Serapias ×ambigua (S. cordigera × S. lingua), del tutto autonoma rispetto ai singoli parentali, pur presenti in zona. Pianta piccola, alta 14-24 cm, 6-9 foglie basali lineari, acuminate, con fitta maculatura violacea alla base e agli internodi, infiorescenza corta e pauciflora, con 4-6 fiori del tutto simili all’ibrido, inclusa la callosità basale divisa in due lamelle ma con unico rigonfiamento che le comprende entrambe. Rispetto ai parentali, l’epichilo è sempre di misura intermedia (larghezza media 12 mm vs. 17,5 mm di S. cordigera e 8,5 mm di S. lingua, lunghezza media 19 mm vs. 24 mm di S. cordigera e 13 mm di S. lingua), l’ipochilo è più stretto che in S. cordigera e più o meno simile come lunghezza a entrambe.
